Karen Hursh Graber
Her Bio
Her Home Page
What food was considered so important to the diet of Mexico’s pre-Hispanic population that it was fashioned into images of the gods and eaten as communion? What food was outlawed during the conquest of Mexico, and the people of New Spain forbidden to cultivate or consume? And finally, what food contains between 75% and 87% of total human nutritional requirements? If you’ve answered “amaranth” to all of the above, congratulations. Further congratulations are in order if, like a growing number of enthusiastic cooks and gardeners, you have begun to incorporate amaranth into your favorite recipes, and maybe even include it in the kitchen garden. It’s English name comes from the Greek amarantus, meaning “never fading”, an apt designation, given the varying degrees of esteem and loathing in which this humble plant has been held.
Current interest in amaranth, while well-deserved, gives no indication of the cultural conflict it once caused during the sometimes painful birth of a new nation. As fully as amaranth was appreciated by the indigenous population of what is now Mexico, it was just as fully reviled by the Europeans, as one of the foods they associated with “pagan practices.”
Amaranth, a plant used for both its spinach-like leaves and for the grain gathered from the center stalk, had tremendous ritual significance for the Aztecs. Many of their ceremonies included the formation of an image of one of the gods, made with a paste of amaranth grains mixed with honey. Tlaloc, the rain god, Ome Acatl, the patron of banquets, and Xochipilli, the god of youth, poetry and flowers, were all honored with amaranth likenesses. The images, once formed, were worshipped, broken up and distributed to eat. The birth of a male child was also an occasion involving amaranth grains, this time made into a paste for the formation of a replica shield, bow and arrows, symbolic of hunting in particular and manly pursuits in general.
The leaves, too, had their place in ceremonial meals, ground and used in the tamales offered to the fire god Xiuhtecuhtli, and to the dead on the feast of Huauquiltamalcualitztli, a mouthful to say as well as to eat, meaning “the meal of the amaranth tamales.” Amaranth was so necessary to both the religion and nutrition of the Aztecs that it was one of the four grains considered as acceptable tribute from outlying parts of the empire, the other three being corn, beans and chia. The Mendocino Codex indicates that the equivalent of the modern measure of 4,000 tons of amaranth a year arrived in Tenochtitlan.
When the Spaniards landed in the New World, immediately undertaking the zealous, often forceful, conversion of the inhabitants to Christianity, one of the first things they did was to outlaw foods involved in indigenous religious festivals. Diego Duran, in compiling this long list of forbidden foods chronicled in the Book of the Gods, noted amaranth as something to be particularly shunned, the consumption of amaranth idols being considered a blasphemous parody of the Christian communion. The friars were quick to issue a ban against its cultivation.
However, a plant which grew so abundantly in the wild, and which had been harvested for over seven thousand years, being used to make tortillas even before the cultivation of corn, was not to be eradicated. Although severe punishments were imposed for the cultivation or possession of amaranth, people continued to gather and use it in cooking. Hoauhatolli, an atole made with ground amaranth and honey, was a popular and nutritious drink, valued for the high percentage of protein provided by the amaranth. The grain was also used to make tzoalli, a forerunner of alegría, a sweet resembling a candy bar, formed of popped amaranth seeds mixed with boiled-down maguey sap or honey, still very popular in Mexico, especially on Day of the Dead, when it is formed into skulls and human and animal shapes. The leaves of the plant were used as vegetable greens, to the extent that the Nahuatl word huautli, meaning amaranth greens, was used interchangeably by the Spaniards with the Nahuatl quelite, meaning greens of any kind. This accounts for the fact that amaranth greens are called quelites in some parts of Mexico.
The leaves and seeds of the amaranth plant are still characteristic ingredients in Mexican cuisine, especially in the staes of Morelos, Mexico, Puebla, Tlaxcala, and particularly Oaxaca, where the plant is widely cultivated as a valuable cash crop, worth four times more per kilo than corn. This is understandable, given the fact that amaranth provides a high quality protein, with a nearly perfect balance of essential amino acids, including abundant lysine and methionine, not found in most grains.
The leaves, seeds, popped grain and flour are all used in regional dishes of these states. The grain, because of its high protein content, is a popular item in tiendas naturistas – health food stores – where it is bought to be used in breads, muffins, hot cakes, and cooked as a cereal. Many brands of Mexican granola also include amaranth in their mixture. Delicious moles, pipians, soups, vegetable dishes and desserts made with amaranth have once again come to the culinary forefront, as interest in pre-Hispanic ingredients has been renewed by the chefs of la nueva cocina mexicana, the Mexican nouvelle cuisine which combines ancient ingredients with modern techniques.
Now widely sold in health food stores and supermarkets north of the border, amaranth is also available on the Internet (see Sources, below.) Amaranth flour is ideal for use in gluten-free diets. The plant is easy to grow in the home garden, sprouting quickly and needing very little special care. Although best nurtured by good soil and moisture, it is capable of surviving both drought conditions and poor soil, a fact which is probably responsible for its lasting through intervals of near neglect, and has earned it the appellation of “never fading.”
The following recipes are only a sampling of the many ways amaranth can be incorporated into a great many dishes, including salads, egg dishes, chiles rellenos, stuffed zucchini and chayote, as well as atoles, puddings and cakes.
• Pollo en Amaranto: Chicken in Amaranth Sauce
• Croquetas de Papa con Amaranto: Amaranth-Potato Croquettes
• Sopa de Calabaza y Elote con Amaranto: Squash, Corn and Amaranth Soup
• Arroz y Amaranto con Leche: Rice and Amaranth Pudding
Sources for Ordering Amaranth:
Online sources for cereal grain and flour:
NuWorld Amaranth: In addition to amaranth flour, whole grain seeds, and puffed (popped) cereal, sells many innovative products, such as Aztec Amaranth Flatbread and amaranth and corn tortilla chips. The website also has some recipes for bread and dessert dishes.
http://www.nuworldamaranth.com
Multi-Kem Corp.: Sells flour, whole grain, puffed, and toasted amaranth.
http://www.multikem.com
Tel: US 800-462-4425 Outside the US: 800-441-7405
Mail Order Sources for Seeds and Plants:
Johnny’s Selected Seeds
Foss Hill Road
Albion, ME 04910
Mellinger’s Inc., Dept MKG
2310 W. South Range Road
North Lima, Ohio 44452
Plants of the Southwest
Agua Fria, Rte. 6, Box 11A
Santa Fe, New Mexico 87501
(To the rest of the Kitchen!)
Karen Hursh Graber – E-mail
Cooked Amaranth
from: Karen Sonnessa
Recipe By: Deborah Madison, “Vegetarian Cooking for Everyone”
Serving Size: 1
• 1 1/2 cups water
• 1/2 cup amaranth
• salt
Combine water, the amaranth, and a pinch of salt in a small saucepan, bring to a boil, and then reduce the heat to a simmer.
Cover and cook over low heat for 25 minutes or until the water is absorbed, about 15 minutes.
Makes about 1 1/2 cups.
Variation with Mixed Tiny Grains: Mix teff, amaranth, and quinoa, the latter thoroughly rinsed, and cook as described.
Back to the recipes from the main article though,
Pollo en Amaranto:
Chicken in Amaranth Sauce
This dish, and other similiar chicken and amaranth combinations, is also called mole de amaranto and tinga de pollo con amaranto, depending on the part of the country where it is found. Despite its different regional names, the dish always contains chipotle chiles.
Ingredients:
• 4 boneless chicken breast halves, salted to taste
• 2 tablespoons corn oil
• 2 large white onions, peeled and cut into thin half-moons
• 2 cloves garlic, peeled and finely chopped
• 1 cup amaranth leaves, or small, young spinach leaves, cut into thin strips
• 1/2 lb. tomatoes, seeded and peeled
• 2 canned chipotle chiles in adobo
• 1 cup popped amaranth (amaranth cereal) lightly toasted on a comal or griddle
• 1 1/2 cups well-seasoned chicken broth
Preparation:
Wash the chicken pieces and pat them dry.
In a large skillet, heat the oil and saute the chicken until just golden brown on both sides.
Remove to a platter, add the onions, garlic and amaranth leaves to the skillet, and saute until the onion slices are transparent.
Place the tomatoes, chipotles, popped amaranth, and chicken broth in the blender, and puree.
Add the puree to the ingredients in the skillet and cook 10 minutes.
Return the chicken to the skillet and cook until the chicken is just done.
Serve some sauce over each piece of chicken and adorn with a sprinkle of additional popped amaranth, untoasted, if desired.
Serves 4.
Croquetas de Papa con Amaranto:
Amaranth-Potato Croquettes
This is an adaptation of a recipe provided by Gladys Zavaleta Ruiz in her collection, Cocina con Amaranto. Served with a salad, it makes a fine light supper, and is a good example of the many vegetarian main dishes that can be prepared with amaranth.
Ingredients:
• 2 lbs. potaoes, boiled
• 1/4 lb. manchego, chihuahua or monterrey jack cheese, shredded
• 4 tablespoons amaranth or wheat flour
• 2 eggs, lightly beaten separately
• 1/4 cup fresh parsley leaves, finely chopped
• 1/2 cup popped amaranth (amaranth cereal)
• salt and pepper to taste
• 1 cup seasoned dry bread crumbs
• corn oil, as necessary for frying
Preparation:
Peel and mash the potatoes.
Add the cheese, flour, 1 egg, parsley, amaranth, salt and pepper and mix well.
If the mixture seems too loose to form croquettes, add additional flour as necessary.
Allow the mixture to cool.
Form into round or cylindrical croquettes, dip each in the other beaten egg, roll in breadcrumbs and allow to dry thoroughly on a rack at room temperature.
In a large skillet, heat the oil until hot but not smoking, and add the croquettes, a few at a time, turning carefully to brown them on both sides.
This can be done ahead of time and the croquettes re-heated in a 400º F oven.
Serve with red or green salsa if desired.
Serves 6.
Sopa de Calabaza y Elote con Amaranto:
Squash, Corn and Amaranth Soup
This soup makes use of the zucchini and corn which abound in Mexican milpas and gardens north of the border in late summer. If fresh amaranth leaves are not available, use small, tender spinach leaves, along with dry amaranth cereal grains from the supermarket or health food store – these are actually the seeds of the plant which have been popped to expand to about the size of sesame seeds.
Ingredients:
• 3 tablespoons corn oil
• 1/2 lb. zucchini squash, diced
• corn kernels freshly cut from 2 cobs
• 1 cup amaranth leaves or young spinach leaves, chopped
• 3/4 lb. tomatoes, seeded and peeled
• 1/2 medium white onion, chopped
• 2 cloves garlic
• 1 sprig epazote
• 8 cups chicken or vegetable broth
• 1/2 cup amaranth cereal (popped amaranth)
• salt and pepper to taste
Preparation:
In a large stockpot, heat the oil, add the zucchini, corn and amaranth or spinach leaves, cooking just until the zucchini is crisp-tender.
Place the tomatoes, onion, garlic, epazote and 1 cup of the broth in the blender and puree.
Add the puree to the stockpot, cook another 10 minutes, and add the rest of the broth.
Heat through, add salt and pepper to taste.
Just before serving, add the amaranth cereal.
Serves 8 as a soup course, 4 as a vegetarian main course, with salad.
Arroz y Amaranto con Leche:
Rice and Amaranth Pudding
This variation of the classic arroz con leche is served in Zimatlan, Oaxaca, one of the largest amaranth-producing areas in Mexico. The addition of popped amaranth grains adds nutrients as well as a delicious, nut-like flavor.
Ingredients:
• 1 cup rice
• 2 cups water
• 1 cup milk
• 1 can condensed milk
• 1 cup amaranth cereal (popped amaranth)
• 1/2 cup raisins
• sugar to taste
• ground cinnamon
Preparation:
Soak the rice in hot water for 15 minutes.
Drain and rinse until the water runs clear.
Place the rice and the 2 cups water in a medium size saucepan, bring to a boil, cover, and simmer until the water is absorbed.
Add the milk, condensed milk, amaranth and raisins.
Cook over low heat another 10-15 minutes, until the mixture thickens.
Add sugar to taste.
Cool and serve with cinnamon sprinkled on top.
Serves 4.
I just bought a small bag of amaranth, found these recipes, and will start trying them this coming week. I haven’t even had time to look for “bad” ingredients, but I’m certain all can be substituted for BFFM-friendly alternatives. Anyone trying these is more than welcome to comment on the results